Por Alejandra Okie

Este año, asegúrese de aprovechar algunos créditos y deducciones importantes que podrían ahorrarle miles de dólares. Usted debe presentar una declaración de impuestos federales para recibir estos créditos y deducciones. Entérese de los diez créditos y deducciones de impuestos más importantes.

1. Para personas trabajadoras (Crédito por Ingresos del Trabajo - EITC):

• ¿Qué es?: El Crédito por Ingresos del Trabajo (Earned Income Tax Credit -EITC o EIC) es un crédito que ayuda a personas y familias con ingresos bajos a moderados a pagar menos en impuestos. Si reúne los requisitos, podría recibir un crédito de hasta $5,000.
• ¿Reúno los requisitos?: Podría reunir los requisitos si trabajó en 2011 y ganó un ingreso bajo a moderado. Por ejemplo, si está casado (y declarando impuestos juntos) y tiene dos hijos, sus ingresos deben ser de menos de $46,044 (o $40,964 si es soltero con dos hijos). Debe tener un número de seguro social válido. Averigüe si reúne los requisitos para recibir el crédito EITC.
• Infórmese sobre el EITC.

2. Para familias con niños:

• ¿Qué es?: Con el Crédito Tributario por Hijos (Child Tax Credit) usted puede ahorrar hasta $1,000 en impuestos por cada hijo que usted tenga. Puede recibir un reembolso aunque no deba dinero en impuestos.
• ¿Reúno los requisitos?: Puede incluir sus hijos menores de 17 años de edad que hayan vivido con usted por más de la mitad del año. Para recibir el crédito usted debe haber ganado más de $3,000 al año. Usted y su hijo deben tener un número de seguro social válido o ITIN.
• Infórmese sobre el Crédito Tributario por Hijos.

3. Para familias con gastos por cuidado de hijos o dependientes:

• ¿Qué es?: El Crédito por Cuidado de Niños y Personas Dependientes (Child and Dependent Care Credit) puede reducir la cantidad de impuestos que usted debe pagar si le pagó a alguien para cuidar a su hijo (menor de 13 años) o a un dependiente que reúna los requisitos (que no se puede cuidar por sí mismo) para que usted pudiera trabajar o buscar trabajo.
• ¿Reúno los requisitos?: Usted (y su cónyuge, si presentan su declaración juntos) debe haber tenido ingresos, o haber sido estudiante de tiempo completo o no debe haber podido cuidarse a sí mismo. Su hijo o dependiente calificado debe haber vivido con usted por más de la mitad del año. Cada dependiente que incluya debe tener un número de seguro social válido o un ITIN.
• Infórmese sobre el Crédito por Cuidado de Niños y Personas Dependientes.

4. Para estudiantes:

• ¿Qué es?: Los estudiantes pueden obtener una deducción de matrícula (tuition deduction) para reducir la cantidad de sus ingresos sujetos a impuestos por $4,000 o menos, o un crédito de impuestos por gastos de educación (American Opportunity Credit o Lifetime Learning Credit). Si tiene un préstamo estudiantil, es posible que pueda reducir la cantidad de sus ingresos sujetos a impuestos por hasta $2,500
• ¿Reúno los requisitos?: Usted puede solicitar el crédito o una de las deducciones disponibles si está estudiando en un programa de enseñanza superior (después de high school). Sin embargo, puede solicitar el Crédito de Aprendizaje de Por Vida (Lifetime Learning Credit) para tomar clases de capacitación y desarrollo laboral (incluyendo programas que no otorgan títulos). Los límites de ingresos son diferentes para cada uno de los créditos y deducciones.
• Infórmese sobre los créditos y deducciones de impuestos para estudiantes.

5. Para ahorros de jubilación:

• ¿Qué es?: Con el Crédito de impuestos para la jubilación, también conocido como el Crédito para ahorradores (Saver’s Credit), usted puede recibir un crédito de impuestos de hasta $1,000 (o $2,000 si declara sus impuestos con su cónyuge) por hacer contribuciones a una cuenta IRA o a un plan de jubilación patrocinado por su empleador. Este crédito puede reducir la cantidad que debe pagar en impuestos federales.
• ¿Reúno los requisitos?: Usted debe tener ingresos brutos de no más de $56,500 si está casado y declarando impuestos con su cónyuge; $42,375 si es jefe de familia; o $28,250 si es soltero, casado y declarando impuestos por separado o viuda(o) que reúne los requisitos.
• Infórmese sobre el crédito de impuestos para la jubilación.

6. Para propietarios de viviendas:

• ¿Qué es?: Si usted es dueño de su vivienda, puede deducir los intereses de su préstamo hipotecario en su declaración de impuestos si el préstamo es una deuda asegurada para su vivienda principal o su segunda vivienda. Es posible que también pueda deducir los impuestos de bienes raíces que pagó. Los propietarios de vivienda que hicieron mejoras a su vivienda principal para ahorrar energía quizás pueden ahorrar dinero con uno de dos créditos de energía. Nota: el crédito para personas que compran vivienda por primera vez ya no está disponible.
• ¿Reúno los requisitos?: Para poder deducir los intereses, debe incluir deducciones detalladas (itemized deductions) en su declaración de impuestos.
• Infórmese sobre los créditos y deducciones para propietarios de vivienda.

7. Para dueños de negocios y trabajadores independientes:

• ¿Qué es?: Si usted tiene un pequeño negocio o trabaja por cuenta propia, es posible que pueda deducir sus gastos de impuestos en su declaración de impuestos. Es posible que su estado también tenga ciertos beneficios tributarios disponibles.
• Infórmese sobre los beneficios de impuestos para dueños de negocios y trabajadores independientes.
   

8. Para maestros:

• ¿Qué es?: Los educadores que han gastado su propio dinero en libros y/o útiles escolares pueden deducir hasta $250 (o $500 si están casados y declaran sus impuestos con su cónyuge, y los dos son educadores) para reducir la cantidad de impuestos que deben pagar.
• ¿Reúno los requisitos?: Es posible que reúna los requisitos si es maestro, instructor, consejero, director o asistente y trabaja por lo menos 900 horas durante al año escolar en kindergarten hasta el grado 12.
• Infórmese sobre las deducciones de impuestos para maestros.

9. Para víctimas de desastres:

• ¿Qué es?: Individuos y dueños de negocios que fueron afectados por un desastre o viven en áreas que fueron declaradas como zonas de desastre por el gobierno federal pueden recibir más tiempo para declarar y pagar sus impuestos. También es posible que reciban su declaración de impuestos más pronto. Se pueden deducir pérdidas de propiedad causadas por el daño, destrucción o pérdida que resultaron a causa de un incendio, inundación, huracán, tornado, terremoto o erupción volcánica.
• ¿Reúno los requisitos?: Es posible que reúna los requisitos si sufrió daños o pérdidas a su propiedad y puede presentar comprobantes de pérdidas de propiedad, gastos de reparación/reconstrucción, reclamos /reembolsos de su seguro y/o información sobre asistencia de FEMA (Agencia Federal de Manejo de Emergencias).
• Infórmese sobre beneficios de impuestos para víctimas de desastres.

10. Para miembros de las fuerzas armadas:

• ¿Qué es?: Miembros de las fuerzas armadas que están sirviendo en una zona de combate pueden recibir una extensión de hasta 180 días para declarar y pagar sus impuestos. No es necesario que incluya su subsidio por costo de vida o beneficios de discapacidad (VA) como parte de sus ingresos brutos.
• Infórmese sobre beneficios de impuestos para miembros de las fuerzas armadas.

Recuerde: La fecha límite para presentar su declaración de impuestos es el 17 de abril de 2012. Visite MyFreeTaxes.com y presente su declaración de impuestos gratis hoy.

Foto: Dan Fellini